DragonBall Z: Episode 006
(Originally aired 7 June 1989)

"Enma-sama mo Bikkuri
Ano Yo de Faito"
("Even Lord Enma is Surprised
The Fight in the Afterlife")

Chapter 205 begins:
Ano Yo de Faito!!
"The Fight in the Afterlife!!"

Canon Segment: 9 minutes 30 seconds

At the battlefield, Bulma, Kuririn and Kame-Sen'nin contemplate why Kami-sama would need Goku's body in the afterlife. Holding Gohan's Dragon Ball hat, Kuririn's states that they should gather the six remaining balls to restore Goku, and Bulma is angry that they can't find Yamcha, now that they really need him (though Kuririn adds on that it was Bulma who chased him away to begin with!) She then finally brings up the question of how, exactly, Raditz was able to locate Goku so easily to begin with. Piccolo speaks up, as he dons his cape and turban, stating that the strange device on the Saiyan's face is able to track an opponent's strength and location. Bulma wants a look at the device, so she has Kuririn obtain it for her (though Kuririn is slightly reluctant to touch the Saiyan corpse, fearing he might come back to life or something). After inspecting the scouter, Bulma sees that it's a little banged-up, but she should probably be able to reprogram it in their language, so as to be able to locate Yamcha and Tenshinhan! Kame-Sen'nin states that they should head back to the Kame House first, and Kuririn will head out to find the Dragon Balls shortly thereafter. Kame-Sen'nin asks what Piccolo is going to do now, but just then (in a rather shocking display), Piccolo lets loose a loud scream, and promptly regenerates his missing arm! After telling the group to hurry and find the Dragon Balls to restore Goku (as even Kami-sama lacks the power to restore lives), he wastes no time in saying that he will be taking Goku's son! Everyone is greatly surprised at hearing this (Kuririn believes Piccolo will eat him!), but Piccolo assures them that the boy will be an extremely powerful warrior if he is properly trained, and that is precisely what he is going to do with him. Kame-Sen'nin says that the parents should be notified of this first, and