Most of the material in the DragonBall Z TV series is based on the original manga. Material that is new to the series is called "filler" — it "fills" up time between events that were present in the original manga. Sometimes this filler can create inconsistencies, however; Toei Animation (the company responsible for the anime) would sometimes create new stories and characters that would contradict the original story or plot-points that Toriyama would introduce later on in the series (check out our "Filler Guide" for more information).

Generally, Toriyama would ignore this filler and continue on with his story. There is one example of "filler," however, that became (ever so slightly) incorporated into the manga storyline. What would this be?

Bardock... kakarotto no chichi.

Toriyama was consulted for character designs for a great deal of movie and TV special characters. Villains such as Coola and Broli were actually originally designed by Akira Toriyama, despite only appearing in the theatrical features. When consulted on the first DBZ TV special, Toriyama threw in his ideas and designs, and even offered suggestions on to what the color of Saiyan hair should be and the names of the characters in the feature.

But this isn't where Bardock's story begins.

Katsuyoshi Nakatsuru is Akira Toriyama's highly-regarded "right-hand-man," so to speak, responsible for a great deal of character designs during the series' run, as well as commissioned to do an astonishing amount of official merchandise artwork (both in the past and present). In fact, there have been instances where Toriyama himself has not been sure whether a particular drawing was his or Nakatsuru's!

Nakatsuru was initially given the task of designing Bardock and his crew for the upcoming TV special in the summer of 1990. His initial Bardock design remained relatively unchanged, but the designs and names for Bardock's crew vastly differed from the final versions (click for larger version).

(SOURCE: Son Gokû Densetsu)

While Jaga (who would become Totapo) remained relatively close to the design and name pun (jagaimo meaning "potato"), Tomah (Toma) received a haircut and a different syllable emphasis, Pumbkin (Panbukin) received a slightly rearranged name and much more width, and Korn (Selypa) received an entire overhaul.

So what happened? Toriyama happened! Toriyama came to Nakatsuru's designs and made some minor additions here and there (anything from the character designs to the names, themselves). Here are some examples of Toriyama's designs and notes for each of the characters (click for larger versions of each).

(SOURCE: Daizenshuu #6, "MOVIES & TV SPECIALS")

Interestingly enough, the eyecatches (and final shot that concludes the ending theme) to the TV special showcase some of the original Katsuyoshi Nakatsuru character designs! They are in the very far background behind their corresponding "updated" versions, but it was certainly a nice easter-egg to toss into the production... and one we did not fully understand until so many years later!

Up until this point, there had been no mention of Goku's "father" in the manga, save for a minor comment Raditz made about Goku looking like their father. The TV special would be produced brand-new, exclusively for television. Amazingly, Toriyama was so enthralled with the feature, that he incorporated the character of Bardock into the manga.

(SOURCE: original Japanese manga chapter 307)

DBZ TV episode # 86 (aired 10 April 1991) contains the events corresponding to the above chapter's events. In the episode, scenes from the TV special (which had aired earlier on 17 October 1990) are shown in place of Toriyama's own "flashback" (which technically does "flash back" to the events of the TV special). Put your cursor over the image on the right!

As reprinted in Animerica volume 6, number 3:

On the other hand, when Toriyama is asked to pick out his favorite original story for the DragonBall animation, he passes over the lighter tales and selects the story with Goku's father, Bardock. "It's a pretty dramatic story that I'd never draw myself. I got to see a different kind of DragonBall in a good way."

And there you have it! Personally approved by Akira Toriyama himself, Bardock became incorporated in the canon manga storyline as an actual character... if only for two panels!

[ return to Tidbits main ]